Merhaba!

İsmim Fatma Zehra. Almanya'nın güneyinde, dedemin "misafir işçi" olarak göç ettiği küçük bir şehirde doğup büyüdüm. Liseden sonra Augsburg Üniversitesi Hukuk fakültesinde okudum, yanı sıra sanat tarihi dersleri aldım. Öğrencilik yıllarımda mali ve hukuki danışmanlık şirketinde vergi hukuku departmanında çalıştım. Türkçe, Almanca ve İngilizce dilleri için tercümanlık yapıyorum. İki senedir Kültür İşleri isimli kültür sanat platformu için Alman sanat tarihi, müze gezileri ve seyahat yazıları yazıyor, çeviriler yapıyorum. Sanatı çok güçlü bir ifade aracı olarak görüyorum. Ünlü eserlerin ardındaki hikâyeyi öğrenmek ve bunu paylaşmak da beni mutlu ediyor.

Yakın zamanda Diaspora Bizim için podcast çekmeye ve sosyal medya içerikleri üretmeye başladım. "Saraylar ve Kebaplar" isimli programda yıllardır ailem ve arkadaşlarım için keyifle yaptığım gezi rehberliğini podcast formatında herkese açık yapmaya başladım. Her bölümde Avrupa'da bulunan, daha önceden gezdiğim ve ziyarete açık olan bir sarayı ve çevresini anlatıyorum. Sarayla birlikte Avrupa tarihi hakkında hap bilgiler ve keyifli anekdotlar derliyorum. Ardından o sarayın yakınlarındaki Türk ve dünya mutfağından lezzet duraklarını öneriyorum. Bu podcast sayesinde turistik yerleri gezerken daha bilinçli geziyor ve detayları görmeye çalışıyorum.

Dedem 1972 yılında Sirkeci'den trene binip Münih'e geldiği günden emekli olana kadar çalışmış bir insan. Aynı dönemde Avrupa'ya göç edenler gibi onun da önceliğinde çevresindeki tarihi eserleri gezip görmek yoktu maalesef. "Saraylar ve Kebaplar” için en büyük motivasyonum çalışmak için Avrupa’ya göç eden birinci neslin torunlarına çevrelerinde bulunan tarihi eserleri biraz olsun tanıtmak ve ziyaret etmeye teşvik etmek. Sosyal medya içeriklerinde ise Türk diasporasının ilgisini çekebilecek güncel sergileri veya ilham verici insanların hikayelerini anlatıyorum. Sosyal medyayı hayatın her alanında kullanan genç yetişkinlerin bu hikayelere rastladıklarında kendi çevrelerindeki kültür sanat yaşamına dahil olmak için motive olmalarını diliyorum.

Beni ararsanız, şehrin en iyi kahve yapan kafesinde bulabilirsiniz.

Görüşmek üzere..